返回首页
登录 注册
购买会员 购买音频权限

    << 绝望主妇 第6季 第11集>>

  • 1. Oh! Oh, please. Not another business trip.
    拜托 别又是一趟商务旅行。
  • 2. Oh, please. Let it be another business trip.
    拜托 还是商务旅行更好一些。
  • 3. I tried. I'm sorry.
    我尽力了 我很抱歉。
  • 4. That's it? 15 years of marriage,and that's all I get... Two lousy sentences?
    就这样 15年的婚姻生活,就换来这些吗 两句如此差劲的话。
  • 5. I don't know what else to say.
    我不知道还能说些什么。
  • 6. I don't know. How about, um,"hey, Susan,"thanks for eating nothing but broccoli and colon cleanser " for the last six months so you could lose weight
    我也不知道 也许你该说,"苏珊,谢谢你这6个月以来 一直只吃花椰菜和肠胃清 就为了减肥成功 然后。
  • 7. and look good for me"?
    能更吸引我一点儿"。
  • 8. Or, "hey, Susan, thanks for wasting"
    或者 "苏珊 谢谢你。
  • 9. "the best years of your life while I went out
    浪费了你人生中最美好的时光。
  • 10. and I banged everything with a g.E.D. And a tramp stamp."
    可我却跑去和那些有学历的人鬼混"。
返回首页 返回章节页 总页数: 53 Previous Next