<< 绝望主妇 第6季 第11集>>
-
1. What else is there to think about?
那想什么。
-
2. Hopes for the future? He might not even have one.
展望未来吗 他或许根本没有未来。
-
3. He's 14 months. Don't write him off yet!
他才14个月 不要就这样放弃。
-
4. But you should start thinking about the future,because no matter what, it's coming.
但你确实应该想想未来，不管怎样 该来的总是要来的。
-
5. And it's either gonna make you less afraid or more,and you will know
你要当懦夫还是勇者，自己看着办。
-
6. that you either did everything that you can for your son...
要么为自己的孩子倾尽全力。
-
7. Or you will be sorry.
要么抱憾终生。
-
8. Yeah.
是 啊。
-
9. There we go.
好了。
-
10. I know.
我知道。