<< 绝望主妇 第6季 第14集>>
-
1. Wow. This was quite a breakthrough.
这次真是个突破。
-
2. And you're right.
你是对的。
-
3. You're a wonderful therapist.
你真的是个优秀的心理医生。
-
4. Thank you, Lynette.
谢谢 勒奈特。
-
5. Now, both of you, get the hell out of my office.
现在你俩都给我出去。
-
6. So we catch her son on top of our niece,and we have to apologize? No, we have to apologize
逮到他儿子骑在我们侄女身上,还要我们道歉吗 我得去道歉。
-
7. because you almost put her son's head through a wall.
因为你差点把她儿子的脑袋撞到墙上。
-
8. When are you gonna learn violence is not the answer?
你何时才明白暴力不能解决问题。
-
9. I shouldn't have to tell you this! You know better!
本以为不用再教你 你现在好多了。
-
10. We've been doing it for 19 years. You're smarter than this!
已经19年了 你怎么还没学乖。