<< 绝望主妇 第6季 第14集>>
-
1. Don't you dare throw yourself in that pool!
你别想到池子里去。
-
2. I want to die. Why can't you let me?
我想死 你为什么不要我死。
-
3. Because I want things, too.
因为我也想像他们那样。
-
4. I want a party like this someday to celebrate our life together.
想要有一天能举办这样的聚会 庆祝我们共度的时光。
-
5. What is there about our life to celebrate?
我们的生活有什么好庆祝的。
-
6. Look at Walter and Shirley in there.
看沃特和雪莉。
-
7. I was watching them dance with such passion in their eyes,but I know they haven't always been like that.
他们跳舞时眼里充满生活的激情，但我知道他们也不总是那样。
-
8. They've had their rough times, too, but they stuck it out.
他们也历经困苦 但坚持了下来。
-
9. Because they're in love.
因为他们相爱。
-
10. I asked you if you loved me, and you couldn't answer.
我问过你是否爱我 你去无法回答。