<< 绝望主妇 第6季 第15集>>
-
1. there's this one bitch that lives right nearby,and that would be me.
这附近住着个悍妇，那就是我。
-
2. Look, I understand.
我理解。
-
3. An ex-stripper moving next door will freak some people out.
一个舞女搬来总会给周遭带来些麻烦。
-
4. No. Seriously, I'm sorry.
不 不是的 我是说真的。
-
5. Apology accepted.
我接受你的道歉。
-
6. Oh, and, uh, by the way...
对了。
-
7. Oh. Yeah?
什么。
-
8. The next time you're giving it to your husband with the lights on, could you draw the drapes?
下次 你和你丈夫开灯做爱的时候 能否把窗帘拉上。
-
9. Here we go.
来。
-
10. So I've got the signer, I'll meet him tomorrow
我找到了签署人 明天就去见他。