<< 绝望主妇 第6季 第15集>>
-
1. What's left to say?
哪还有那么多话说啊。
-
2. This is out of control. Let's forbid Ana to talk to him.
这样不行 干脆禁止安娜和他说话好了。
-
3. Yeah, forbid two teenagers, that always works.
你觉得给两个青少年下禁令能有用吗。
-
4. Besides, what would we say--
再说了 我们怎么解释呢。
-
5. We overheard his parents talking and we think they're evil?
我们偷听到他家长对话 觉得他们是坏人吗。
-
6. What do you think the bolens did? -I don't know,But you don't go on the run for not paying your cable bill.
你觉得伯伦一家到底干什么了 -不知道，不过既然在跑路 说明肯定不是小事。
-
7. They've been cagey ever since they moved in.
他们搬进来以后一直很谨慎小心。
-
8. And Nick doesn't work. How do they have money?
尼克又没工作 他们的钱从哪来呢。
-
9. Maybe they're drug dealers or gun runners.
搞不好他们在贩毒或者走私枪支。
-
10. Whatever they are, I don't want Ana anywhere near that family.
管他们干吗 我不希望安娜跟那家人接触。