<< 绝望主妇 第6季 第18集>>
-
1. Sometimes I think she's embarrassed
有时候我觉得她会很尴尬。
-
2. because I don't have any friends.
因为我没有朋友。
-
3. Every day I come home, and she asks, "did you make any friends today?"
每天我回家她都会问 "今天交到朋友了吗"。
-
4. Oh, she just wants to make sure that you're happy, sweetie.
她只是想知道你过得开不开心 宝贝。
-
5. That's all.
仅此而已。
-
6. I guess.
我猜是吧。
-
7. I just wish I could make friends as easy as she does.
我只是希望我能像她那样 很容易交到朋友。
-
8. I try and I try, but I just can't.
我努力了又努力 但我就是不行。
-
9. Hello. We would have gotten here sooner,but your son can't hold his soda.
你好 我们本来可以到得更快点，但你儿子就是抱不住他的苏打水。
-
10. Juanita, come on. We got candy to sell.
胡安妮塔 快来 我们还有糖果要卖。