<< 绝望主妇 第6季 第19集>>
-
1. Well, I was just thinking about what it would be like
我只是在想 如果每天都不能看到你的脸。
-
2. if I couldn't see your face every day...
我的生活会变成什么样子。
-
3. And it made me sad.
一想到这 我就很难过。
-
4. What's going on?
发生什么事情了。
-
5. Come out of the kitchen.
走出厨房吧。
-
6. I want you to spend some time with these people.
我希望你能多花点时间同大家待在一起。
-
7. Mingle. Have a drink.
在一起喝一杯。
-
8. I don't drink, Bruce. I'm an alcoholic. One drink.
我不喝酒 布鲁斯 我可不沾酒 就只喝一杯。
-
9. I'm not asking you to swing from the chandelier.
我可没有要你在聚光灯下左右逢迎。
-
10. Why are you so nervous?
你为什么如此敏感。