<< 绝望主妇 第6季 第20集>>
-
1. Are you sure? Maybe I should call her.
你确定 也许我应该打给她。
-
2. No. Uh, she has this new boyfriend,and they like their alone time.
别 她交了个新男朋友，他俩需要独处。
-
3. Oh. Okay. Well, then why don't you stay for dinner? I'll cook.
好吧 那你留下吃晚饭吧 我来做饭。
-
4. Great! Although, you are the one who unpacked the pots and pans,so I'd hate to mess up your system.
好啊 只是你好不容易才把锅碗瓢盆整理好，我可不想把你的秩序弄乱了。
-
5. I'll cook. I can heat up soup.
我来做饭 我会热汤。
-
6. More than I can do.
比我会的还多。
-
7. Okay, yao lin, how sick are you, really?
姚琳 你病的很重吗。
-
8. If you can dial a phone, you can come in
你既然拨得了电话 就肯定可以过来。
-
9. and do three loads of laundry and wash some dishes.
洗三大包衣服 再把碗碟收拾了。
-
10. W... yao lin, you know I can't understand
姚琳 你知道你说家乡话的时候。