<< 绝望主妇 第6季 第21集>>
-
1. This is a yamaha.
这是雅马哈。
-
2. So I'm...
那么我很。
-
3. Curious...
好奇。
-
4. How much did this thing cost?
这东西花了多少钱。
-
5. It was free.
免费的。
-
6. You remember dear, sweet, 98-year-old aunt Regina?
还记得亲爱善良的98岁高龄的瑞加娜姨妈吗 (出自Tales from the Crypt)。
-
7. The one you called "the crypt keeper"?
你称之为"地穴守护者"的那个。
-
8. Mike, that was okay when she was alive.
麦克 她在世的时候这么说没什么。
-
9. Now she's a dead lady giving us really cool stuff,so a little respect? Okay. As long as it was free.
现在她过世了 还留给我们好东西，表示点敬意 好吗 行 只要是免费的。
-
10. Yeah, um, but as far as Gaby's concerned,it cost 30 grand.
不过 要是加布问起，我会说 它花了我3万美元。