<< 老友记 第4季 第04集>>
-
1. real nice and tight.
结实而且美观。
-
2. So tell me, Rick, how did you injure the area?
告诉我里克 你怎么会弄伤这里的。
-
3. A 16-hour sit-in for Greenpeace.
为了绿色和平组织16个钟头的静坐抗议。
-
4. Did you just bite me? No!
你刚才咬了我 没有。
-
5. What?
怎样。
-
6. Please don't kick Monica and Rachel out, this wasn't there fault, it was mine.
拜托不要把莫妮卡和瑞秋赶出去 不是她们的错 错在我。
-
7. You want me to kick you guys out instead?
你是要我把你们赶出去。
-
8. No you can't do that, where would the chick and the duck live?
你不能这么做 那样小鸡小鸭该住哪儿。
-
9. You have pets? No! no!
你们养宠物 没 没有。
-
10. Those are nicknames.
那些只是外号。