<< 老友记 第4季 第06集>>
-
1. I'd rather not. Oh, yeah? Why not?
我宁可不去 哦 为什么不。
-
2. Okay, um... Don't take this the wrong way...
好的 你别太在意。
-
3. ...but your place kinda has a weird smell.
但是你家里有一股怪味。
-
4. Oh, is everything in the car? Yes. Did you settle the bill?
哦 东西都装上车了 对 钱拿到了吗。
-
5. No. I hate this part.
还没 我最讨厌要钱了。
-
6. Oh, look what we almost left.
哦 看看我们差点还忘了什么。
-
7. No, that's not mine.
不 不是我的。
-
8. Oh, all right. Oh! Look what we almost took!
哦 好吧 看看我们差点拿了什么。
-
9. Excuse me, Ms. Burkart?
对不起 柏卡特太太。
-
10. Well, we're all cleaned up in the kitchen.
厨房都收拾好了。