<< 老友记 第4季 第07集>>
-
1. No, but that's bad! Ooh! Yes! Okay! Here's what we do,we-we forget it happened. What?
不 就是这个吻太可怕了 是的 我们应该，应该当什么都没发生过 什么。
-
2. Okay, we-we swallow our feelings.
好吧 我们得隐藏我们的感情。
-
3. Even if it means we're unhappy forever. Sound good?
即使这样会痛苦一辈子 听起来好些么。
-
4. Can you really do that?
你真的做得到。
-
5. I have to. He's my best friend.
我不得不 他是我最好的朋友。
-
6. And you're seeing him.
而你在跟他交往。
-
7. Chandler, I like Joey a lot.
钱德 我很喜欢乔伊。
-
8. But with you...
但是跟你…。
-
9. No, don't. Don't, see?
不 不 别说了。
-
10. You're getting me confused. I'm starting to yearn.
你会把我搞乱 我已经开始渴望了。