<< 老友记 第4季 第08集>>
-
1. By being in a box? Joey had reasons.
所以窝在箱子里 乔伊有他的理由。
-
2. They were threefold.
有三个理由。
-
3. Oh. Well, uh...
啊 哦 好吧。
-
4. you not being able to talk may make this easier.
你不能讲话 这样倒也好。
-
5. Listen, um
听我说…。
-
6. Listen.
听我说。
-
7. I don't wanna be someone who comes between two best friends.
我不想介入两个最要好的朋友之间。
-
8. I just... I can't stand seeing what this is doing to you guys.
我真不忍心看到会发生在你们身上的事情。
-
9. And I don't wanna be the cause of that.So
也不想是因为我 所以。
-
10. I don't think we can see each other anymore.
我想我们还是不要见面了。