<< 老友记 第4季 第14集>>
-
1. "Chandler's the king! Chandler's the king!"
"吾王钱德万岁" "吾王钱德万岁"。
-
2. No, I wanna be with her. I like her.
我 我想跟她在一起 我喜欢她。
-
3. Oh, that's fine. Go with your instincts. Go with your instincts.
没问题 大家随意 大家随意。
-
4. Wait, what am I doing again?
等等 我要做什么。
-
5. Would you please pay attention? I could wake up at any moment.
专心一点 我随时都会醒来。
-
6. Hi, I'm Joshua. I'm here to pick up Rachel.
嗨 我是约书亚 我来接瑞秋。
-
7. No, no, no, that's not Joshua.
不 不 不 他不是约书亚。
-
8. What do you want from me? I never met the guy.
我又没见过他 管他的呢。
-
9. So anyway, Rachel, I'm sorry you can't stay. The rest of us have a lot of work to do.
不好意思 瑞秋 你得走了 我们还有很多事要忙。
-
10. What are you doing?
你干什么。