<< 老友记 第4季 第17集>>
-
1. Maybe we shouldn't pay our phone bill. Free phone sex.
也许我们应该欠电话费 免费色情电话。
-
2. Maybe we shouldn't pay our gas bill.
也许我们还应该欠煤气费。
-
3. Whoa, hey, that lady's all kinds of naked.
哇 那女的真是一丝不挂。
-
4. Yeah, Joey just pressed something on the remote and it just came on.
乔伊不知道按了什么键 它就冒出来了。
-
5. It happened to me once. I was flipping through the channels and, bam.
我有一次也按到过 就是在搜索频道 然后啪出来了。
-
6. It was like finding money. Finding money with naked people on it.
就像捡到钱一样爽 印有裸体人的钱。
-
7. Then I made the mistake of turning off the TV.
后来我错误地关掉了电视。
-
8. I never got it back again.
就再也找不回来了。
-
9. And I'm sad.
我好伤心。
-
10. Why would he turn off the TV?
他干嘛关电视啊。