<< 老友记 第4季 第24集>>
-
1. ...please tell me now so that I can take a sedative.
现在就说 我好吃镇静剂。
-
2. Or maybe slip you one.
要不也给你一颗。
-
3. It's just, I'm, uh, kind of excited.
我只是有点兴奋。
-
4. I'm, um, going to London to, uh, tell this guy that I love him.
我要去伦敦 告诉一个人我爱他。
-
5. Hello. Where the hell have you been?
喂 你死哪去了。
-
6. I spent the night out. I met this cute bridesmaid. She is...
我没回来睡 我认识了可爱的伴娘 她好。
-
7. I don't want to hear about her!
我不想听。
-
8. Aw, Pheebs, you know you're still my number one girl.
菲比 我最喜欢的还是你。
-
9. No! No, we have an emergency. Okay? Rachel's coming to London.
不 不 出事了 瑞秋跑去伦敦了。
-
10. Oh, great!
太好了。