<< 老友记 第4季 第24集>>
-
1. I could kill you with my thumb, you know.
我用大拇指就能扳倒你。
-
2. What was that about?
这是怎么回事。
-
3. It was this disagreement over...
只是一些费用上的。
-
4. My God! You look beautiful.
天哪 你真美。
-
5. Oh! You were not meant to see me before the wedding. It's bad luck.
婚礼前看到新娘 会不吉利的。
-
6. You know what, I think we've had all the bad luck we're going to have.
我觉得我们的坏运气都已经过去了。
-
7. My God, heh, Rachel!
天哪 瑞秋。
-
8. You're here. I can't believe it.
你来了 我真不敢相信。
-
9. What happen? Why are you here?
发生什么了 你怎么跑来了。
-
10. I just came to...
我只是来。