<< 绝望主妇 第7季 第01集>>
-
1. I wanted to spit in your face.
我想朝你脸上吐口水。
-
2. I didn't realize there'd be glass.
我没想到这会有玻璃。
-
3. That's right. You're not used to prison.
说得对 你还不习惯监狱。
-
4. Give yourself time.
多给自己点时间。
-
5. What is it now--two to five years?
判了几年呢 两到五年。
-
6. 18 months with good behavior.
18个月表现良好就行。
-
7. You're giving me a lot of reasons
你给了我很多理由。
-
8. to be extremely well behaved.
去好好表现。
-
9. Maybe I can give you a few pointers on prison life.
说不定我可以对你的监狱生活给点建议。
-
10. I've become a bit of an expert thanks to you.
多亏了你 我可算得上是专家了。