<< 绝望主妇 第7季 第03集>>
-
1. Care to join me out back behind the garage
要不要跟我一起去车库后头。
-
2. for a little doobage?
来一口烟抽抽。
-
3. "Doobage"?
抽烟。
-
4. That's what you're calling your medicine now?
你现在这么叫自己的药。
-
5. Come on. You need to take this seriously.
拜托 你态度要端正点。
-
6. I-I am.
我很端正啊。
-
7. Really? 'cause I'm pretty sure I've never asked you
是吗 我可从来没有让你。
-
8. to join me behind the garage to split a midol.
到车库后头 跟我一起分点避孕药吃吧。
-
9. Lynette, you said you would go with this.
勒奈特 你说过你会支持我的。
-
10. I know, but how is it gonna look to the kids?
我知道 但孩子们会怎么想呢。