<< 绝望主妇 第7季 第05集>>
-
1. Yeah. -Okay. I can't stand the person she turns you into.
当然 -好吧 我受不了他把你惯成的样子。
-
2. You become this neanderthal...
她穿着围裙服侍你的时候。
-
3. Pfft. While she's tripping over her apron strings
你变得衣来伸手 饭来张口。
-
4. To serve you. So she likes to dote on me,And I don't mind the attention. What's the big deal?
她对我宠爱有加，我不介意这份厚待 有什么大不了的。
-
5. False alarm. She's fine. -Thank you.
警报解除 她没事了 -谢谢。
-
6. Oh, and by the way...
还有。
-
7. More coffee. -Yes.
再来点咖啡 -对。
-
8. Right away.
马上就来。
-
9. Just know if you ever
告诉你 如果你。
-
10. Hold your coffee cup up to me,You will be tapping it with a stump.
这样对我举着咖啡杯，我会把咖啡杯摔得稀巴烂。