<< 绝望主妇 第7季 第05集>>
-
1. Well, how does Tina feel about that?
蒂娜会怎么想。
-
2. That was a stupid mistake, and it's over.
这只是一时失足 不会再发生了。
-
3. I know I screwed up...
我知道我弄砸了。
-
4. big this time.
不可原谅。
-
5. Give me another chance.
再给我一次机会吧。
-
6. I'm sorry, Doug, but I'm actually happy here.
很抱歉 道格 但我在这里很开心。
-
7. I'm getting a fresh start, making new friends.
一切重头开始 交到了新的朋友。
-
8. Come on. Can't be happy here in mayberry.
好了 在乡下不可能感觉到开心的。
-
9. You were made for Manhattan.
你是曼哈顿女孩。
-
10. Oh, by the way. Cartier called.
另外 卡地亚说了。