<< 绝望主妇 第7季 第05集>>
-
1. Ooh! That changes everything.
一切都变了。
-
2. No, it doesn't. It wasn't plastic surgery.
没变 这可不是整形手术。
-
3. It was corrective rhinoplasty for a deviated...
这只是娇正鼻形手术。
-
4. You will regret this.
你会为此而后悔的。
-
5. Oh, Gaby, come on! We're kidding!
得了 加布 我们在开玩笑呢。
-
6. Don't get your nose out of joint.
别把你的鼻子气歪了。
-
7. Bree Van de Kamp had a problem.
布里·范德坎普有了麻烦。
-
8. Her boyfriend's sexual appetite was proving to be exhausting.
她男友的性欲看来是把她折腾得精疲力尽。
-
9. And then out of the blue, Bree came up with a solution.
突然 布里想出了个法子。
-
10. Since Keith's demands were overwhelming her,why not make some overwhelming demands of her own?
既然金斯的需求她承受不起，何不自己也弄些他受不起的需求。