<< 绝望主妇 第7季 第07集>>
-
1. During halftime, I'll come back in and tell you
中场休息的时候 我会回来告诉你。
-
2. how great you look in your Dolce & Gabbana.
你穿杜嘉·班纳牌子的衣服有多漂亮。
-
3. Versace.
范思哲。
-
4. Just go. I can't even look at you right now.
去吧 我现在瞧不惯你。
-
5. Menopause? You're not old enough to be going through menopause.
更年期 你还不到岁数。
-
6. And more importantly, I'm not old enough
更重要的是 我还没老到。
-
7. to have a friend going through menopause.
有个正经历更年期的朋友。
-
8. This has completely blindsided me.
这对我来说完全是攻其不备。
-
9. These last few weeks being with Keith, I have felt so alive.
在和金斯相处的几周里 我好像重生了。
-
10. Even when I was young, I didn't feel this young. But now--
年轻时都没这种感觉 但是现在。