<< 绝望主妇 第7季 第07集>>
-
1. There's a lemonade stand over there.
那有个卖柠檬水的。
-
2. Should I get her something to drink?
我是不是该给她弄点喝的。
-
3. Good idea. She might be dehydrated.
好主意 她可能有点脱水。
-
4. This is ridiculous. I had a bottle of water an hour ago.
不可能 我一小时前刚喝了一瓶水。
-
5. And I did not overexert myself. I happen to be in very good shape.
而且我也没操劳过度 我状态好极了。
-
6. Your heart rate is a bit elevated.
你的心率有点上升了。
-
7. Well, probably from the stress of having all these strangers gawk at me.
很可能是因为周围有陌生人盯着我看。
-
8. Oh, my lord.
天哪。
-
9. It's happening again. Do you see this?
又来了 你看到了吗。
-
10. It's like a wave of heat just... coursing through my body.
就像是一阵热浪流过全身。