<< 绝望主妇 第7季 第08集>>
-
1. Gaby, what happened?
加布 发生什么事了。
-
2. Please don't yell at me.
别冲我嚷嚷。
-
3. That was my first time driving stick shift,and my nerves are shattered. -Well, where's Hector?
这是我第一次开手动挡的车，我简直魂飞魄散 -赫克多去哪了。
-
4. He got arrested. -Arrested? Why?
他被拘捕了 -拘捕了 为什么。
-
5. Well, traffic was awful, and the bakery was closing,so Hector--a-and I begged him not to,drove up on the shoulder,and the police caught us.
路上堵得水泄不通 面包店就要打烊了，赫克多就 我劝过他了，可他还是把车开上路肩，警察就把我们扣下了。
-
6. Police?
警察。
-
7. Grace, get in the truck now. -But we haven't eaten yet.
格雷斯 上车 -但我们还没吃饭呢。
-
8. I don't care. Let's go! Where's my purse?
我不管 现在就走 我去拿钱包。
-
9. What the hell is going on?
到底发生什么事了。
-
10. I think they're illegals.
我想他们是非法移民。