<< 绝望主妇 第7季 第12集>>
-
1. And you won't even get tested.
你连检查都不要做。
-
2. You know, we haven't even checked in at the hotel yet.
我们还没有登记旅店呢。
-
3. Uh, why don't we do that? -Yes, okay.
我们先去登记吧 -好的。
-
4. We'll be back in an hour or two. And if you're better,if you feel like it, maybe we'll take you shopping.
我们一两个小时后过来 如果你好些了，感觉好点了 我们带你去逛街。
-
5. Actually, I'm having my blood washed for the next six hours.
事实上 我这六个小时要进行换血。
-
6. But go! You two have fun.
不过你们去吧 玩得开心点。
-
7. *I've been workin' on the railroad
我一直在铁路工作*。
-
8. *All the livelong day
多么悠长的一天*。
-
9. *I've been workin' on the railroad
我一直在铁路工作*。
-
10. *Just to pass the time away
只为了打发点时间*。