<< 绝望主妇 第7季 第14集>>
-
1. Actually, I guess I won't.
应该是见不到了。
-
2. We may think we've left the past behind,but it has a way...
我们或许认为 我们已忘却过去，可往事总会想方设法。
-
3. of catching up to us.
映入我们的脑海。
-
4. Though we want to run away,we are forced to confront our past...
尽管我们极力逃脱，还是得正面过去。
-
5. And the secrets that it buried...
我们深埋的秘密。
-
6. must come into the light.
也随之浮出水面。
-
7. And then, if we are strong,we are able to move on.
然后 如果我们足够坚强，就能顺利前行。
-
8. Yes, we all need to leave the past behind
没错 我们都得释怀过去。
-
9. and move on toward the future.
奔向美好的未来。
-
10. And if we're lucky,we will have help getting there.
如若有幸，会遇贵人相助。