<< 绝望主妇 第7季 第15集>>
-
1. Oh, it's no bother.
没什么大不了的。
-
2. We love having the boys here, don't we, roy?
我们喜欢孩子住在这儿 对吧 罗伊。
-
3. Yeah. Aside from them yelling out
对啊 除了他们会大喊。
-
4. the answers to "Wheel of fortune,"
《幸运轮盘》节目的游戏答案之外。
-
5. it's been a real treat.
一切都非常好。
-
6. But seriously, that's got to stop.
不过老实说 以后别这么喊了。
-
7. The whole point of this was to get them to grow up
让他们离开家的原因 是为了让他们成长。
-
8. and take care of themselves.
学会照顾自己。
-
9. They just moved from my boob to yours.
他们这是从吃我的奶 改吃你的了而已。
-
10. Nice breakfast talk, Lynette.
这早餐对话真愉快 勒奈特。