<< 绝望主妇 第7季 第16集>>
-
1. Instead of waiting for our real anniversary,we wasted our time on this disaster.
我们该等到真正周年纪念那天，而不是浪费时间在这儿倒霉。
-
2. Is that why you're yelling at me? 'cause I...
你就因为这个吼我吗 因为我。
-
3. 'cause I moved up our anniversary?
因为我提前了我们的纪念日。
-
4. Because you're dying.
因为你要死了。
-
5. You're dying,and there's not a damn thing I can do about it.
你要死了，我却束手无策。
-
6. Look, I'm sorry, but it...
我很抱歉 但是。
-
7. it feels like you're getting ready to say good-bye...
这感觉就像你准备好要说再见了。
-
8. like you're bailing on me.
就像你要放弃我了。
-
9. Bailing?
放弃。
-
10. I am fighting.
我在抗争呢。