<< 绝望主妇 第7季 第17集>>
-
1. Put Roy and me down for a "No,"
罗伊和我不会去的。
-
2. but please, call us
但你们办泳池派对庆祝卡特琳娜飓风的时候。
-
3. when you have your hurricane Katrina pool party.
别忘了通知我们。
-
4. So... Renee and I are still having our party...
我和雷尼的派对依然如期举行。
-
5. Are you nuts? In case you haven't heard,our friend across the street, Betty Young,just blew her brains out.
你疯了吗 难道你没听说，我们街对面的朋友贝蒂·杨，刚朝自己脑袋开了一枪吗。
-
6. Beth Young.
贝丝·杨。
-
7. Oh. I got her name wrong. How disrespectful.
我记错她的名字了 真是太不道德了。
-
8. Oh, I hope you don't tell that story tomorrow at your party.
我希望你在明天的派对上不会提起这事。
-
9. It's just a little neighborhood gathering...
只不过是几个邻居聚在一起。
-
10. Gabrielle, what is wrong with you?
加布丽尔 你是怎么回事。