<< 绝望主妇 第7季 第17集>>
-
1. Well, then you'll be handling your own bags from now on.
那从现在起你得自己放包了。
-
2. Lynette, we talked about this.
勒奈特 我们已经谈过了。
-
3. I-I won't leave Carlos in the lurch.
我不会丢下卡洛斯不管的。
-
4. Okay, great. You're loyal. I love that.
好吧 你很忠诚 我喜欢这一点。
-
5. But your stock went way up today.
可你的身价已经暴涨。
-
6. If you're gonna stay put, at least could you try
如果你要留下来 你至少也得试试。
-
7. to get something out of this?
提高自己的待遇啊。
-
8. Well, I could tell Carlos about the offer,See if he'll match the number.
我可以跟卡洛斯谈谈这个事，看看他能不能开个相当的价码。
-
9. Match the number?
相当的价码。
-
10. Oh, look--
看啊。