<< 绝望主妇 第7季 第17集>>
-
1. I know you didn't. And you're a stand-up guy for telling me.
我懂 你肯告诉我这事 说明你靠得住。
-
2. But it is a very generous offer,and I figured if that's my value in the marketplace,that maybe I should be...
不过他提出的条件很优厚，我想 如果我身价如此，也许我。
-
3. doing a little better here.
在这里可以有所进步。
-
4. Look, our friendship aside,you are a valuable part of this company.
撇开咱们的友情不谈，你对公司也是不可或缺。
-
5. And if I had the cash...
要不是手头资金这么紧张。
-
6. You know I'd step up.
我一定会给你加薪。
-
7. But... -You know rough things have been.
不过 -你知道最近日子很难过。
-
8. You've seen the empty desks.
炒了那么多人你也看到了。
-
9. We just can't offer you that kind of money.
我们给不起你那么多钱。
-
10. But I don't want to lose you, so here's what I can offer--
不过我也不想失去你 所以我能提供的也就是。