<< 绝望主妇 第7季 第21集>>
-
1. I was a whore.
我又有些莫名的感动。
-
2. Well, if you like that,you should wait till Valentine's Day.
如果你偏爱这口，那情人节你就瞧好吧。
-
3. I wanted to know your secrets right away,and I didn't want to tell you mine
之前是我太急于了解你所有的秘密，而在我觉得你值得信赖之前。
-
4. until I felt I could trust you,and that... wasn't fair.
我又不想说出我的秘密，这样确实不太公平。
-
5. I was no better.
我也没好到哪去。
-
6. When did dating become so complicated?
什么时候约会也变得这么复杂了。
-
7. We're not kids anymore.
我们已经不再是孩子了。
-
8. We've both had our hearts kicked around.
彼此的心都受过伤。
-
9. I guess it's made us a little gun-shy...
也许正是这样才让我们有"枪声恐惧症"。
-
10. If "gun-shy" is the right word for a woman
这个词形容你这种。