<< 绝望主妇 第7季 第22集>>
-
1. I wasn't then, and I'm not now.
那时没有 现在也没有。
-
2. When I saw the life drain out of Martha's mean little eyes,I knew she was getting exactly what she deserved.
当我看着玛莎恶毒的小眼睛逐渐失去生机，我知道她完全是恶有恶报。
-
3. So there it is.
终于说出来了。
-
4. When I watched the life drain
当我看着玛莎恶毒的小眼睛。
-
5. out of Martha's mean little eyes,I knew she was getting exactly what she deserved.
逐渐失去生机，我知道她完全是恶有恶报。
-
6. So you have a confession.
你有口供了。
-
7. What are they gonna do, arrest my corpse?
下一步计划是什么 逮捕我的尸体吗。
-
8. No.
不。
-
9. But when the police find your body,they'll find this.
但当警方发现你的尸体，他们会找到这个。
-
10. And the world will stop thinking I was crazy all these years.
就不会再有人认为我是个疯子了。