<< 绝望主妇 第8季 第02集>>
-
1. You just haven't paid it.
只是你一直没有付。
-
2. Ahh. Anyway, look, here's the deal.
不管啦 是这么回事。
-
3. Uh, Ben likes me. He just doesn't know it yet.
本喜欢我 只是他自己还没察觉到。
-
4. Now I need to find that thing that we connect on.
我现在需要跟他找些共同语言。
-
5. You've been on the inside. What can you tell me about him?
你进去过他家 能给我提供些信息吗。
-
6. Well, he's got copper pipes.
他家管道是铜管。
-
7. Something personal.
说点关于他个人的。
-
8. I saw a box of Cheerios... And a coffeemaker.
我看到一盒脆谷乐 还有个咖啡机。
-
9. He must like coffee. Unless it's for guests.
他肯定喜欢喝咖啡 除非是为客人准备的。
-
10. Oh, my god. I got more out of the cable guy,and he's deaf.
天呐 修天线的都比你的信息多，他可是聋子。