<< 绝望主妇 第8季 第02集>>
-
1. And now I'm hoping you don't.
现在我但愿你们不认识他。
-
2. Keg stand! Keg stand! Keg stand! Keg stand!
倒立灌 倒立灌 倒立灌。
-
3. Whoa, hold on. This is a private party.
慢着 这可是私人派对。
-
4. Uh, I'll just be a minute.
我进去一会就好。
-
5. Whoa, whoa, whoa. What are you, some kind of narc?
你是哪根葱啊 缉毒警吗。
-
6. No, I'm just looking for my son,I swear. I'm not a narc.
不 我就是来找我儿子，我发誓我不是缉毒警。
-
7. Exactly what a narc would say.
缉毒警都这么说。
-
8. Step aside, kid.
小子 让开。
-
9. Lady, I said no.
我拒绝 女士。
-
10. Listen to me. My son is here somewhere,and he is probably drunk and probably terrified,and I have got to find him.
听我说 我儿子在里面某个地方，他可能酩酊大醉 说不定受了惊吓，我一定得找到他。