<< 绝望主妇 第8季 第02集>>
-
1. What?
什么。
-
2. Yeah, and you're not getting away with it.
没错 你可不能就这么逃掉。
-
3. You thought you could walk out with a case of soda
你以为你可以这样公然拿走一箱汽水。
-
4. and no one would notice?
没人注意到你吗。
-
5. I-I forgot those were down there.
我忘了下面还有这些。
-
6. Yeah. Right. I've never heard that one before.
是啊 这句我听着可真耳熟。
-
7. Ma'am, I'm gonna ask you to step away from the cart
女士 请你离开购物车。
-
8. and keep your hands where I can see 'em.
把手放在我看得见的地方。
-
9. Everything okay here?
有什么问题吗。
-
10. If you consider larceny okay.
如果你认为盗窃不是问题的话。