<< 绝望主妇 第8季 第04集>>
-
1. My kid had peanut butter crackers in his lunchbox.
我孩子在午餐盒里装了花生酱夹心饼干。
-
2. I'm looking at four to six.
我看要在这儿待四到六个月。
-
3. This is crazy.
太不可理喻了。
-
4. No, this is Dana.
这就是戴娜。
-
5. Dana "The pain-a." Pfft!
爱折磨人的戴娜。
-
6. Dana "You better not complain-a."
至高无上的戴娜。
-
7. Dana "Power's driving me insane-a."
把人逼疯的戴娜。
-
8. Oh, my god. Is this what the "B" lot does to you?
天啊 B区停车场把你折磨成这样。
-
9. That, four kids, and the flask in her purse.
还有她的四个孩子 和包里的酒瓶。
-
10. Well, if everyone thinks she's such a pain-a,How'd she get the job?
如果大家都觉得她这么折磨人,她是怎么当上头儿的。