<< 绝望主妇 第8季 第05集>>
-
1. Rachel, you never stop talking. You wanna emcee?
瑞秋 你总是说个不停 你来主持吧。
-
2. No.
不。
-
3. Okay, what's going on here?
好吧 你们都怎么了。
-
4. What's going on is you've wasted our time.
你把我们的时间都给浪费了。
-
5. I'm leaving. I have to pick up my kids.
我走了 我得去接我的孩子们了。
-
6. I have to get back to my job.
我得回去工作了。
-
7. I need to take my mother to chemo.
我得带我妈去做化疗。
-
8. Wh--okay, okay. Let's not play sad-life poker here.
好吧 好吧 大家别装可怜了。
-
9. I need your help.
我要你们帮忙。
-
10. You know, we would love to fritter away our days
我们也想虚度时光。