<< 绝望主妇 第8季 第05集>>
-
1. Would you like one?
来一个吗。
-
2. Bless you, my child.
保佑你 吾儿。
-
3. And maybe one for the car?
多来一块 我车上吃。
-
4. It's so nervous every time I walk into this class.
我每次走进教室都很紧张。
-
5. I mean, andre zeller, right?
我是说 安德烈·泽勒 不是吗。
-
6. Between you and me,He doesn't think I'm a serious artist.
告诉你个秘密，他认为我不是个严肃的艺术家。
-
7. But I'll show him. I have pain.
但我会向他证明 我也有痛苦。
-
8. I mean, like this morning,My 9-year-old walked right into school
就像今天早上，我9岁的儿子走进学校后。
-
9. Without even saying good-bye.
连再见都不和我说。
-
10. No hug, no kiss.
没有拥抱 更无吻别。