<< 绝望主妇 第8季 第05集>>
-
1. We don't have time for that.
我们哪来的时间。
-
2. Just get 'em in and get 'em out.
就是让他们进来吃 然后打发走。
-
3. Yes, because we all know
是的 因为我们都知道。
-
4. how pressed for time the homeless are.
流浪者的时间是多么有限啊。
-
5. Look, these people may not have homes,but they do have taste buds.
瞧 这些人可能没有家，但是他们有味蕾。
-
6. Would you be offended
恕我冒犯。
-
7. If I tried whipping up a batch of homemade soup?
能否让我快速地做一锅家常浓汤呢。
-
8. Can you get it done by noon?
中午前能完成吗。
-
9. Oh, dear. I guess I'll have to keep it simple.
天哪 我想我只能做简化版了。
-
10. It's just a rustic acorn squash bisque
这只是一份农家南瓜汤。