<< 绝望主妇 第8季 第05集>>
-
1. It's been 25 years since I tried to pick up a guy.
从我上次尝试约会男人已经过去二十五年了。
-
2. Well, with me as your wingwoman, you can have any man you want.
有我作陪 哪有你钓不到的男人。
-
3. Friday okay?
周五可以吗。
-
4. I thought you had a date with Ben.
我记得那天你和本有约会。
-
5. Mm. He canceled. Again.
他取消了 又一次。
-
6. Some stupid real estate development for the poor.
为什么愚蠢的低保房开发项目。
-
7. Bastard.
真混蛋。
-
8. Well, his loss.
他的损失。
-
9. If he doesn't appreciate what he's got,I will find someone who does.
如果他不知道珍惜手中的东西，我会找懂得的人。
-
10. Oh, and lay off the ice cream.
别吃冰淇淋了。