<< 绝望主妇 第8季 第05集>>
-
1. You're just saying that.
你只是说说罢了。
-
2. But I'll take it.
不过我领情了。
-
3. God knows it took me long enough to get ready tonight.
天知道我为今晚准备了多久。
-
4. I even had to pay the sitter to come early.
我甚至为了早点来还花钱雇了保姆。
-
5. Sitter? So you have kids?
保姆 你有孩子了。
-
6. Yeah.
是啊。
-
7. Five. Five kids.
五个 五个孩子。
-
8. Wow. That sounds like a lot.
听起来还真不少。
-
9. I actually have a husband, too, but we're separated,And we're seeing other people.
我其实还有个丈夫 不过我们分居了，都在与别人约会。
-
10. Or he is, and I'm trying to.
也许只有他在约会 我还在尝试。