<< 绝望主妇 第8季 第05集>>
-
1. Look, I still hope that we can find a way
我还抱有希望 我们能找到方法。
-
2. to work things out,But...
把问题给解决，可...。
-
3. We don't make each other happy.
我们无法令彼此开心。
-
4. We haven't for a long time.
已经很久了。
-
5. So what if--I mean,What if there was someone out there who could?
所以如果我们...，如果有别人能让我们开心起来呢。
-
6. I just feel like if we don't...
我只是感觉如果我们不去...。
-
7. explore...
一探究竟。
-
8. then we are gonna end up right back in here, on this couch,hating each other.
那我们就会在这里 就在这张沙发上，互吐不满。
-
9. Sounds like you have a lot to consider.
看来你有很多顾虑。
-
10. There's nothing to consider.
没什么好顾虑的。