<< 绝望主妇 第8季 第05集>>
-
1. My ring fell off. You had to have shag carpeting, huh?
我的戒指掉了 你非得铺长绒地毯吗。
-
2. Ugh. That gay guy at my office
我办公室那个同性恋说。
-
3. said shag was back.
现在又流行长绒的了。
-
4. Really need to start getting my style tips from someone else.
看来我真不能再听他的时尚建议了。
-
5. Damn it. Where is it?
该死 跑哪儿去了。
-
6. This rug--it swallows everything.
这地毯可以吞噬一切的。
-
7. There used to be an end table here and...
这里过去还有个茶几呢...。
-
8. Oh, my god! Please don't be funny right now.
天啊 这种时候别开玩笑了。
-
9. Wait. Wait. Wait.
等等 等等。
-
10. Here it is.
找到了。