<< 绝望主妇 第8季 第06集>>
-
1. Susan, Jasper,Jasper, Susan.
苏珊 这是嘉斯勃，嘉斯勃 这是苏珊。
-
2. I'll pick him up Monday night.
我周一晚上来接他。
-
3. I don't understand. -Well, he's my son.
我不明白 -这是我儿子。
-
4. You're watching him for the weekend.
这周末你带他。
-
5. My ex says he's deathly allergic to tree nuts, cats...
我前妻说他对坚果 猫等严重过敏。
-
6. and something else. I can't remember.
可能还有别的什么 我记不清了。
-
7. Uh, wait a--wait a minute.
等会 等会。
-
8. So... you have a son? Somebody married you?
你有儿子 你结过婚。
-
9. Briefly. I was young and needed money.
长话短说 当时我年纪轻而且急需用钱。
-
10. She was rich and wanted a child,and now one weekend a month,Jasper and I spend some quality time together.
她很富有 而且想要个孩子，现在每个月有一个周末，轮到我带嘉斯勃。