<< 绝望主妇 第8季 第06集>>
-
1. The people of Nagasaki never saw it coming.
长崎人当时根本没预见到。
-
2. I know how they feel.
我了解他们的感受。
-
3. So Ben and I are having sex tomorrow.
我和本明天打算做爱。
-
4. Ew. Not in front of my kid's costume.
别在我孩子的扮装前说这话。
-
5. Sorry. It's our first time. It's kind of a big deal.
抱歉 这是我们的第一次 事关重大。
-
6. First time? I thought sex was like shaking hands for you.
第一次 我想做爱对你来说就像握手。
-
7. It is. I like to get it over with early.
的确如此 我通常都会抓紧发展到那一步。
-
8. So there's no pressure.
这样就没有什么压力。
-
9. But with Ben, there's been all this buildup, so...
但是和本 感情逐步升温 所以。
-
10. Pressure? -Yeah.
压力来了 -是的。