<< 绝望主妇 第8季 第09集>>
-
1. Mr. Solis is still on restricted access.
索利斯先生已被限制访问。
-
2. What does that mean?
你什么意思。
-
3. Uh, first week after admission, no visitors,cell phones, or e-mails.
来中心第一周 不会见访客,不接听电话 或是接收电子邮件。
-
4. No distractions.
隔绝一切外界干扰。
-
5. We only want our patients to focus on getting better.
我们希望病人们能专心接受治疗。
-
6. Okay, but I really need to talk to him.
是这样 我真的很想找他谈谈。
-
7. I'm sorry.
对不起 不行。
-
8. Those are the rules.
中心有规定。
-
9. Well, rules are made to be broken.
规定不就是用来僭越的嘛。
-
10. I'm sure there's a "No boobs on the counter" rule, too.
想必这里也有一条"女色勿近"的禁令吧。