<< 绝望主妇 第8季 第09集>>
-
1. Oh, you were right. A hug should be for something,like the one I saw you giving Bree this morning.
你说得对 拥抱确实有助于抒发情感，就像今早我看见你抱布里那样。
-
2. What was that for?
那又是什么意思。
-
3. Oh, Renee.
雷尼。
-
4. That was nothing.
那没什么。
-
5. Oh, so you're just going door-to-door giving hugs?
那你只是送上门去抱一抱。
-
6. What, is that an Australian thing?
怎么 这是你们澳洲习俗吗。
-
7. Look, there is nothing between me and Bree.
我和布里之间真的没什么。
-
8. She's just going through something right now.
只是她最近受到了一些打击。
-
9. I was a shoulder to cry on.
我就借了个肩膀给她。
-
10. Oh, as long as that shoulder isn't a gateway body part.
只要那肩膀不是你们亲密行为的开始就好。